> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.laws.africa/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.laws.africa/francais/pour-commencer/what-is-akoma-ntoso.md).

# Qu'est-ce qu'Akoma Ntoso

[Akoma Ntoso](http://akomantoso.org/) est une norme de balisage XML pour les documents législatifs. Il capture de riches métadonnées et des informations structurelles sur la législation et permet à un ordinateur d'automatiser les tâches courantes.

Akoma Ntoso est un standard ouvert non propriétaire géré par OASIS.

Voici un exemple de ce à quoi cela ressemble :

```markup
<section eId="sec_9">
  <num>9.</num>
  <heading>The rescue of stray dogs</heading>
  <content>
    <p eId="sec_9__p_1">
      A person who rescues a stray dog shall report the date
      and time of the rescue and a description of the dog
      to the Council within twenty four hours.
    </p>
  </content>
</section>
```

### Contenu, structure et présentation

Akoma Ntoso sépare le contenu et la structure de la présentation..

* **Contenu** sont les mots d'un document (le texte blanc dans l'exemple ci-dessus).
* **Structure** est la hiérarchie, telle que les parties, les chapitres et les sections (le texte en bleu dans l'exemple ci-dessus).
* **Pr**é**sentation** correspond à l'apparence et au formatage du document, tels que la police, la taille du texte, le gras, le soulignement et la justification du texte. Il n'est pas du tout inclus dans l'exemple ci-dessus.

Le traitement de ces trois éléments séparément permet d'appliquer très facilement différentes présentations pour différents cas d'utilisation, tels que l'ordinateur de bureau, le mobile et l'impression.

![Content, Structure and Presentation as layers.](/files/-M-seiG8mZESqdJj9bXE)

### Travailler avec Akoma Ntoso

L'éditeur Laws.Africa facilite la collaboration avec Akoma Ntoso. Si simple que vous n'aurez même jamais besoin de le voir ! Vous n'avez pas à vous soucier de la complexité du XML ni à vous assurer que la table des matières est à jour, elle est gérée pour vous.

Au lieu de cela, vous travaillez avec une version simplifiée du document qui se concentre uniquement sur le contenu et la structure, qui ressemble à ceci :

![](/files/q5QgTB5NUkTK1pKQmDLn)