# Les pays et localités

## Les pays

La liste des pays détermine quels pays sont disponibles sur le site. Pour voir la liste des pays activés :

1. Ouvrir l'interface d'administration
2. Sous **Indigo API**, cliquez sur **Pays**

### Ajouter un nouveau pays

Pour ajouter un nouveau pays:

1. Ouvrez l'interface d'administration
2. Sous **Indigo API**, cliquez sur **Pays**
3. Cliquez sur **Ajouter un pays**
4. Choisissez **le pays** dans la liste déroulante
5. Choisissez **la langue principale** pour le pays
6. Si votre langue ne figure pas dans la liste, cliquez sur l'icône plus à côté de la liste et ajoutez la langue dans la liste déroulante.
7. (Facultatif) Ajouter des localités dans la liste des localités (voir [Localities](#localities) ci-dessous)
8. (Facultatif) Ajouter des publications dans la liste des publications (voir Publications ci-dessous)
9. Cliquez sur Sauvegarder

![](https://content.gitbook.com/content/A5HCnJUvpyAaqrIlr0n3/blobs/LrLf6WUlbz2NIAiI1dbK/country.png)

### Termes en italique

Certains pays ont des termes spécifiques qui sont toujours en *italique* dans leur tradition juridique. Par exemple, en Afrique du Sud, les termes latins tels que *pro rata* et *in situ* sont toujours en italique. La plateforme peut être configurée pour effectuer cette mise en italique automatiquement.

Pour ajouter des termes à mettre automatiquement en italique :

1. Ouvrez l'interface d'administration
2. Sous **Indigo API**, cliquez sur **Pays**
3. Cliquez sur le nom du **pays** pour lequel vous souhaitez ajouter des termes.
4. Ajoutez les termes dans **la boîte des termes en italique**, un terme par ligne.
5. Cliquez **Sauvegarder**

### Editer un pays

Pour éditer un pays existant :

1. Ouvrez l'interface d'administration
2. Sous **Indigo API**, cliquez sur **Pays**
3. Cliquez sur le nom du pays que vous souhaitez modifier
4. Effectuez les modifications nécessaires
5. Cliquez sur **Sauvegarder**

### Les publications

Les publications sont les noms des publications qui sont présentées à un utilisateur lorsqu'il crée ou modifie un travail. Il est utile de saisir des noms de publications courants pour éviter à l'utilisateur de devoir les taper.

Pour modifier les publications d'un pays ou en ajouter un nouveau :

1. Ouvrez l'interface d'administration
2. Sous **Indigo API**, cliquez sur **Pays**
3. Cliquez sur le nom du pays que vous souhaitez modifier
4. **Ajoutez** ou **editez** des publications
5. Pour supprimer une publication existante, cochez la case **Supprimer**
6. Cliquez sur **Sauvegarder**

## Localités

Les localités sont des lieux tels que les provinces, les comtés ou les municipalités qui se trouvent à l'intérieur d'un pays. Les localités ont leurs propres tâches et flux de travail.

Toutes les localités doivent avoir un code unique à l'intérieur du pays. Ce code est combiné avec le code du pays pour générer *un code de lieu*, qui est utilisé dans l'URI FRBR pour les œuvres de cette localité.

Par exemple, en Afrique du Sud, la municipalité de Cape Town a le code officiel `cpt`, qui est donné par le Municipal Demarcation Board. Combiné au code de l'Afrique du Sud, le code de lieu complet pour Cape Town, Afrique du Sud, est `za-cpt`.

{% hint style="info" %}
Utilisez autant que possible les codes de localité officiels. Ils peuvent provenir de votre gouvernement ou de l'Organisation internationale de normalisation (OIN).
{% endhint %}

Pour modifier les localités d'un pays ou en ajouter une nouvelle :

1. Ouvrez l'interface d'administration
2. Sous **Indigo API**, cliquez sur **Pays**
3. Cliquez sur le nom du **pays** que vous souhaitez modifier
4. **Ajouter** ou **modifier** des localités
5. Pour supprimer une localité existante, cochez la case **Supprimer**
6. Cliquez sur **Sauvegarder**

{% hint style="warning" %}
Une localité ne peut pas être supprimée si elle contient des œuvres. Il faut d'abord supprimer les ouvrages.
{% endhint %}