# Liste de contrôle de l'évaluateur

### Macro structure / issues

* [ ] Table des matières : les chiffres suivent
* [ ] `PREFACE`, `LONGTITLE`, `PREAMBLE`, `CORPS` utilisés le cas échéant
* [ ] Date(s) d'entrée en vigueur saisie(s)
* [ ] Annexes : titres / sous-titres / références de section correctement marqués
* [ ] Les titres sont [Sentence case](https://docs.laws.africa/francais/guides-de-style/laws.africa#headings)
* [ ] Termes définis saisis
* [ ] Références liées correctement (et aucune référence liée de manière incorrecte)
* [ ] Terms italicised correctly
* [ ] Les avertissements de l'éditeur sont tous résolus

### Mots-clés

* [ ] Les mots-clés de l'en-tête sont utilisés de manière appropriée (ex. `PARTIE`, pas `PARTIE TRANSVERSALE`)
* [ ] Le formatage (`//` pour l'italique et `**` pour le gras) n'est pas utilisé de manière excessive, par exemple pour les titres transversaux.
* [ ] Utilisation d'un style d'en-tête de tableau au lieu de mettre manuellement le texte en gras
* [ ] Superscripts (`12{{^th}}`) et les indices (`CO{{_2}}`) capturés

### Structure

* [ ] Les numéros de sous-section, de paragraphe, etc. suivent
* [ ] Annotations correctement indentées
* [ ] Texte à la fin des listes imbriquées correctement indenté
* [ ] Sauts de ligne - texte ramené dans le titre de la section
* [ ] Sauts de ligne - Titre dépassant une ligne
* [ ] Sauts de ligne - corps de texte mal découpé

### Questions relatives au OCR 

Vérifiez-les en parcourant le texte et en recherchant les occurrences répétées de ces erreurs.

* [ ] (1) enregistré accidentellement comme majuscule (L) ou minuscule (i) (il devrait y avoir un avertissement de l'éditeur pour cela)
* [ ] Mots reliés entre eux, par exemple `de l'enregistrement a la date du` 
* [ ] Ligatures mal reconnues, par exemple `ri` enregistré comme `n`
* [ ] Chiffres erronés (par exemple SO,OOO au lieu de 50 000)
* [ ] Symboles monétaires mal reconnus (par exemple, N au lieu de ₦)

{% content-ref url="broken-reference" %}
[Broken link](https://docs.laws.africa/francais/revision-dun-document/broken-reference)
{% endcontent-ref %}